• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1]   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Peligro  (Letto 6995 volte)
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« il: 05 Dicembre 2009, 16:52:02 »

Peligro

OriginaleTraduzione
Me encanta tumbarme al sol
Pelo suelto y bronceador,
Con mi walkman amarillo
Toalla, arenay en mi oido
Iron Maiden o Elton John

Cuando pasas, qué se yo? Yo yo yo
Siento como que sí o que no
Gel y gafas, que sonrisa
Me hago la distraida,
Delatando al corazón

Y me pongo mis jeans y corro, corro
No me sigas, no! no! no!

No sé como leer que hay en tus ojos
De arenas movedizas, siento todo
Y aqui en la cuerda floja estoy, que horror!

No sé como es que puedes ser tan bello,
Tan divertido, un trueno en mi cielo

Que miedo! Será que esto es amor?

Peligro! Peligro!

Me encanta mi colección
De stikers y a color
George Michael, las revistas
Con mil chismes que no explican,
Que distraen mi atención!

Por favor ya basta stop! stop! stop! stop!
Si cortamos es mejor
Dejame asi con mi vida
Quién dijó que en mi pelicula serías el primer actor?

Y te llevo hasta en mis bolsillos
Creo que enloqueceré

No sé como leer que hay en tus ojos
De arenas movedizas, siento todo
Y aqui en la cuerda floja estoy, que horror!

No sé como es que puedes ser tan bello,
Tan divertido, un trueno en mi cielo

Que miedo! Será que esto es amor?

Peligro! Peligro!

Shakira
Sabor
Vamos!
Así Shakira!
Uno, dos, tres!!

No sé como leer que hay en tus ojos
De arenas movedizas, siento todo
Y aqui en la cuerda floja estoy, que horror!

No sé como es que puedes ser tan bello,
Tan divertido, un trueno en mi cielo

Que miedo! Será que esto es amor?

Ouuuuuuh

Peligro! Peligro!

No sé como leer que hay en tus ojos
De arenas movedizas, siento todo
Y aqui en la cuerda floja estoy, que horror!

No sé como es que puedes ser tan bello,
Tan divertido, un trueno en mi cielo

Que miedo! Será que esto es amor?

Ouuuuuuh

Peligro! Peligro!
Mi piace sdraiarmi al sole
Capelli sciolti e crema abbronzante
Col mio walkman giallo
Asciugamano, sabbia e al mio orecchio
Gli Iron Maiden o Elton John

Quando passi, che ne so io? Io io io
Sento che ci sei o no
Gel e occhiali, che sorriso
Divento distratta
Accelerando il battito del cuore

E mi metto i miei jeans e corro, corro
Non mi rincorrere, no! no! no!

Non so come leggere quel che c’è nei tuoi occhi
Di sabbie mobili, sento tutto
E io sono qui in equilibrio su una fune, che orrore!

Non so come tu possa esser così bello
Così divertente, un lampo nel mio cielo

Che paura! Non sarà mica amore questo?

Pericolo! Pericolo!

Amo la mia collezione
Di adesivi e a colori
George Michael, le riviste
Con mille pettegolezzi che non spiegano,
Che distraggono la mia attenzione!

Per favore ora basta, stop! stop! stop! stop!
Se la chiudiamo qui è meglio
Lasciami così con la mia vita
Chi ha detto che nel mio film saresti stato il primo attore?

E ti porto persino nelle mie tasche
Credo che impazzirò

Non so come leggere quel che c’è nei tuoi occhi
Di sabbie mobili, sento tutto
E io sono qui in equilibrio su una fune, che orrore!

Non so come tu possa esser così bello
così divertente, un tuono nel mio cielo

Che paura! Non sarà mica amore questo?

Pericolo! Pericolo!

Shakira
Sapore
Andiamo!
Così Shakira!
Uno, due, tre!!

Non so come leggere quel che c’è nei tuoi occhi
Di sabbie mobili, sento tutto
E io sono qui in equilibrio su una fune, che orrore!

Non so come tu possa esser così bello
Così divertente, un tuono nel mio cielo

Che paura! Non sarà mica che questo è amore?

Ouuuuuuh

Pericolo! Pericolo!

Non so come leggere quel che c’è nei tuoi occhi
Di sabbie mobili, sento tutto
E io sono qui in equilibrio su una fune, che orrore!

Non so come tu possa esser così bello
Così divertente, un tuono nel mio cielo

Che paura! Non sarà mica che questo è amore?

Ouuuuuuh

Pericolo! Pericolo!
Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
Fade To Black
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 18.143


Simone Johana Maria Simons


« Risposta #1 il: 05 Dicembre 2009, 22:08:22 »

"al mio orecchio gli Iron Maiden"
Che bella frase,è la mia preferita  Ghigno Ghigno Diabolico XD XD XD
Loggato

Kira
Amministratore
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 18.717


I wanna be your hero


ilenia.mebarak InevitableShaki u/0/103145230936017630850 user/InevitableShakira?fe
WWW
« Risposta #2 il: 06 Dicembre 2009, 00:32:22 »

Ghigno che scemo XD
Loggato

Fade To Black
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 18.143


Simone Johana Maria Simons


« Risposta #3 il: 06 Dicembre 2009, 11:10:48 »

Ghigno che scemo XD
Facci poco la simpatica lei  Offeso Jum XD XD XD
Loggato

PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.040


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #4 il: 06 Dicembre 2009, 13:12:17 »

Però Parla anche di George Michael!  Ghigno
Un testo molto Pop  Fico
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
Fade To Black
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 18.143


Simone Johana Maria Simons


« Risposta #5 il: 06 Dicembre 2009, 18:25:21 »

Però Parla anche di George Michael!  Ghigno

Non vedo quale sia il problema XD
Loggato

PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.040


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #6 il: 06 Dicembre 2009, 19:02:15 »

Però Parla anche di George Michael!  Ghigno

Non vedo quale sia il problema XD

Comprati gli occhiali  Ghigno
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
Narciso
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 5.146


There's nothing like your smile made of sun


« Risposta #7 il: 08 Aprile 2010, 23:54:54 »

Io continuo a sperare che prima o poi la riadatti. Purtroppo l'ho sentita solo in bassa qualità, ma la amo! È una delle pochissime canzoni, se non l'unica, dei suoi primi album che mi piace! E credo che abbia un grandissimo potenziale...
Io,quando l'ascolto, urlo come un pazzo : Peligroooo, peligroooooooooooo XD
Loggato

Miei cari! Ciao Felice
mariuz86sh
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.571



« Risposta #8 il: 09 Aprile 2010, 21:09:35 »

non sò se ci sia da vergognarsi però io ancora non l ho sentita Triste
Loggato
Shakimatt
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.805



WWW
« Risposta #9 il: 12 Aprile 2010, 11:59:04 »

non sò se ci sia da vergognarsi però io ancora non l ho sentita Triste

Non ti preoccupare , pure io prima ti questo topic non l'avevo mai sentita  XD

Troppo forte quando dice Shakira , asì Shakira  XD

EDIT
 posto la canzone  XD

« Ultima modifica: 12 Aprile 2010, 12:01:18 da shakimatt » Loggato
*Alessandra*
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 6.656



« Risposta #10 il: 08 Dicembre 2010, 15:50:51 »

Io adoro questa canzone!! Appena lo sentita me ne sono innamorata XD
Peccato che non la ho in alta qualità..si sente maluccio T.T
Se la riadattasse uscirebbe un capolavoro a parer  mio Bellissima! !

Peligroo,peligroooooOOOoo XD
Loggato

Sh@k_98
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 1.623



« Risposta #11 il: 31 Agosto 2012, 16:30:18 »

A quanto pare solo l'unica ad avere Peligro che si sente bene  XD XD Comunque questa canzone mi piace un sacco, soprattutto quando urla "Peligro, peligrooooooo" mi fa morire  Ghigno Poi mi piace un sacco la shakira con il vocione  Ghigno Felice Sorriso Ah e l'adoro quando dice "Stop,stop,stop!"  Felice e urla Tres!  Felice
« Ultima modifica: 31 Agosto 2012, 16:36:31 da Sh@k_98 » Loggato


ღ Perché non c'è niente come il tuo sorriso fatto di sole ღ
El Lobo (:
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 9.156



alessandro.capra.75 @herhipsdontlie MrShakandkaty
« Risposta #12 il: 31 Agosto 2012, 20:23:17 »

Quoto Giorgia Sorriso
Loggato

.-16/03/2013
.-18/05/2013
.-04/12/2013
.-08/05/2014




Shak, ti ho visto con i capelli neri, con i capelli biondi, con i capelli castani e con le mash nere.
Non preoccuparti, starò qui anche a vedere i tuoi capelli bianchi.
Shateo
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7.864


Shakiriano,fino alla morte.


WWW
Re:
« Risposta #13 il: 20 Dicembre 2013, 21:45:21 »

La sto amando.
Loggato


Non sono un Fan,sono uno Shakiriano.
diegoshakira
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.049



« Risposta #14 il: 10 Marzo 2014, 23:59:59 »

bella e movimentata
Loggato
Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: