• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1] 2   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Beautiful liar  (Letto 7046 volte)
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« il: 01 Giugno 2009, 15:52:12 »

Beautiful liar

OriginaleTraduzione
Ay...
Ay...
Ay...Nobody makes me a prey...
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
Hey!

He said, I'm worth it, his one desire
I know things about him that you wouldn't want to read about
He kissed me, his one and only
(Yes) Beautiful liar
Tell me how you tolerate the things you just found out about

You'll never know
Why are we the ones who suffer?
I have to let go
He won't be the one to cry

Ay, lets not kill the karma
Ay, lets not start a fight
Ay, it's not worth the drama
For a beautiful liar

Oh, can we laugh about it (ha ha ha)
Oh, it's not worth our time
Oh, we can live without him
Just a beautiful liar

I trusted him
But when i followed you
I saw you together
I didn't know about you then till I saw you with him when, yeah
I walked in on your love scene
Slow dancing
You stole everything
How can you say I did you wrong?

We'll never know
When the pain and heartbreaks over
I have to let go
The innocence is gone

Ay, lets not kill the karma
Ay, lets not start a fight
Ay, it's not worth the drama
For a beautiful liar

Oh, can't we laugh about it (ha ha ha)
Oh, it's not worth our time
Oh, we can live without him
Just a beautiful liar

Tell me how to forgive you, (uuh..)
When its me who's ashamed (ooh...)
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
But the answer is simple
He's the one to blame (hey...)

Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Shakira, Shakira
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira

Ay, lets not kill the karma
Ay, lets not start a fight
Ay, it's not worth the drama
For a beautiful liar

Oh, can't we laugh about it (ha ha ha)
Oh, it's not worth our time
Oh, we can live without him
Just a beautiful liar
Ahi...
Ahi...
Ahi...Nessuno mi rende la sua preda
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
Hey!

Lui disse, io ne sono degno, il suo capriccio
Io so delle cose su di lui che non vorresti leggere
Lui mi baciò, il solo ed unico
(Si) Bellissimo bugiardo
Dimmi come fai a tollerare le cose che hai appena scoperto

Tu non saprai mai
Perché siamo le uniche che soffriamo?
Devo lasciare andare
Lui non sarà l’unico a piangere

Ahi, non uccidiamo il karma
Ahi, non iniziamo una guerra
Ahi, non vale la pena di farne un dramma
Per un bellissimo bugiardo

Oh, possiamo riderci sopra (ha ha ha)
Oh, non merita il nostro tempo
Oh, noi possiamo vivere senza di lui
Solo un bellissimo bugiardo

Mi fidavo di lui,
Ma quando ti ho seguita,
Vi ho visti insieme
Io non sapevo di te finché non ti ho visto di nuovo con lui, yeah
Sono entrata nella vostra scena d'amore,
Ballando lentamente
Tu hai rubato tutto,
Come puoi dire che ho sbagliato?

Noi non sapremo mai
Quando il dolore e il cuore spezzato
Devo lasciare andare
L'innocenza se n'è andata

Ahi, non uccidiamo il karma
Ahi, non iniziamo una guerra
Ahi, non vale la pena di farne un dramma
Per un bellissimo bugiardo

Oh, possiamo riderci sopra (ha ha ha)
Oh, non merita il nostro tempo
Oh, noi possiamo vivere senza di lui
Solo un bellissimo bugiardo

Dimmi come perdonarti, (uuh..)
Quando sono io a provare vergogna (ooh...)
E vorrei poterti liberare
Dal male e dal dolore
Ma la risposta è semplice
E' lui l'unico colpevole (hey...)

Ahi, Beyoncé, Beyoncé
Ahi, Shakira, Shakira
Oh, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira

Ahi, non uccidiamo il karma
Ahi, non iniziamo una guerra
Ahi, non vale la pena di farne un dramma
Per un bellissimo bugiardo

Oh, possiamo riderci sopra (ha ha ha)
Oh, non merita il nostro tempo
Oh, noi possiamo vivere senza di lui
Solo un bellissimo bugiardo
Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
Edo_M
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6.456


Eres lo que mas he querido en la vida


« Risposta #1 il: 21 Marzo 2010, 23:57:07 »

Bellissima! Felice
Loggato


-------------------------------------------------------------
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Shakira, Antes de las Seis


03.05.2011 SHAKIRA
shakijacob
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.161


cuando menos piensas sale el sol


« Risposta #2 il: 19 Settembre 2011, 16:45:33 »

Ragazzi ma non esiste un live dove Shaki e Bey l'hanno cantata insieme? Ho cercato su YouTube ma nulla Triste Triste
Loggato

03/05/2011, Grazie Shakira e Grazie ISFC Bellissima! Bellissima! Bellissima!

Bodyguard di AlmaGitana

Un miliardo di grazie a Gloria per la firma Bellissima! Bellissima!
marishaki
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 10.695


♥ 27/11/2010 - 03/05/2011 ♥ Grazie Mia DEA


marianna.m.bruno?ref=tn_t MariannaBruno86
WWW
« Risposta #3 il: 19 Settembre 2011, 16:52:05 »

Ragazzi ma non esiste un live dove Shaki e Bey l'hanno cantata insieme? Ho cercato su YouTube ma nulla Triste Triste
Penso proprio di no  Triste
Loggato



Gracias a SHAKIMATT, mi compañero de CIEGA SORDOMUDA .

 COMPLETAMENTE DESCONTROLADA

Education for all!
shakijacob
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.161


cuando menos piensas sale el sol


« Risposta #4 il: 19 Settembre 2011, 16:53:41 »

Ma non l'hanno cantata nemmeno la serata che Beyoncè ha dedicato quel premio a Shaki? Sennò che ci stava a fare lei lì?
Loggato

03/05/2011, Grazie Shakira e Grazie ISFC Bellissima! Bellissima! Bellissima!

Bodyguard di AlmaGitana

Un miliardo di grazie a Gloria per la firma Bellissima! Bellissima!
MorenaShakira
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.842


Be proud of who you are


morena.valerio.5 @wndernay
« Risposta #5 il: 19 Settembre 2011, 17:35:12 »

Che bella la canzone!
Il video anche,sembrano gemelle Sorriso
Loggato

Dream big and know that you can do everything you want-Naya Rivera
BillieJean92
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5.090


we will all laugh at gilded butterflies.


« Risposta #6 il: 20 Settembre 2011, 13:18:15 »

Io detesto questa canzone Sorriso
Ricordo che Bee ne andava fiera in ogni intervista, l'aveva fatta praticamente passare per il capolavoro della sua carriera, la canzone perfetta..secondo me anche no.
Loggato
Sakon
Utente senior
*****
Offline Offline

Posts: 8.999


« Risposta #7 il: 20 Settembre 2011, 13:28:08 »

Io detesto questa canzone Sorriso

Perchè la detesti? Io la trovo fantastica Bellissima! mi dispiace però che Shak e Bee non l'abbiano mai cantata insieme.. Indeciso
Loggato
Macy
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 3.516



« Risposta #8 il: 20 Settembre 2011, 13:35:54 »

A me non piace, con due talenti così doveva uscirne un gioiellino! Invece la trovo piatta.
Loggato


I wanna know what it’d be like
to find perfection in my pride,to see nothing in the light
Set by Matt (:
-eLyShaki-
Utente senior
*****
Offline Offline

Posts: 5.811


and I'll feel better when you'll feel better,too ☥


« Risposta #9 il: 20 Settembre 2011, 13:43:30 »

A me piace, ma anche secondo me poteva venire qualcosa di migliore...
Loggato

Helena, Shakira and Anastacia: my idols.
-WHO ARE YOU TO JUDGE?
BillieJean92
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5.090


we will all laugh at gilded butterflies.


« Risposta #10 il: 20 Settembre 2011, 17:41:48 »

A me non piace, con due talenti così doveva uscirne un gioiellino! Invece la trovo piatta.

Per questo motivo, Sakon XD
Loggato
shakijacob
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.161


cuando menos piensas sale el sol


« Risposta #11 il: 20 Settembre 2011, 19:55:51 »

A me invece piace tantissimo, sarà, perchè unisce le mie due artiste preferite Bellissima! Bellissima!
Loggato

03/05/2011, Grazie Shakira e Grazie ISFC Bellissima! Bellissima! Bellissima!

Bodyguard di AlmaGitana

Un miliardo di grazie a Gloria per la firma Bellissima! Bellissima!
bogotà4ever
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 652



« Risposta #12 il: 22 Settembre 2011, 23:03:24 »

bella mi piace un casino!!
Loggato

illegal
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 535


I’ve had enough.


« Risposta #13 il: 29 Settembre 2011, 12:01:47 »

A me piace molto la parte finale, quando nel video Bee e Shak ballano insieme a terra! XD
Non la trovo una gran canzone... ma mi piace! Felice
Loggato

maria
Utente normale
***
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 103



« Risposta #14 il: 16 Ottobre 2011, 14:03:46 »

la canto sotto la doccia bbella Ghigno canta e balla meglio shakira
Loggato

<3Maria<3
Pagine: [1] 2   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: