• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1]   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Quiero Mas  (Letto 4415 volte)
Kira
Amministratore
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 18.742


I wanna be your hero


ilenia.mebarak InevitableShaki u/0/103145230936017630850 user/InevitableShakira?fe
WWW
« il: 01 Giugno 2009, 16:06:39 »

OriginaleTraduzione
Una señal que me dás, una señal que te doy,
Y lo que piensas dime
Será que fue, que esto ya pasó
Y lo que quieres de mí
Siempre lo consigues

Nadie predice lo que voy a hacer
Nadie excepto tú.
Escucha el grito en eco va al placer
Lo escucha

Una señal que me dás, una señal que te doy,
Y lo que piensas dime
Será que fue, que esto ya pasó
Y lo que quieres de mí
Siempre lo consigues

Nadie predice lo que voy a hacer
Nadie excepto tú.
Escucha el grito en eco va al placer
Lo escucha

Cómo lo haces
Cómo lo haces tú?
Como me llenas así
De norte a sur?
Te tengo todo entero para mí
Ya no me alcanzas

Te lo digo a los ojos
Quiero más
Te lo digo
En tu idioma

Nadie predice lo que voy a hacer
Nadie excepto tú.
Escucha el grito en eco va al placer
Lo escucha

Cómo lo haces
Cómo lo haces tú?
Como me llenas así
De norte a sur?
Te tengo todo entero para mí
Ya no me alcanzas

Te lo digo a los ojos
Quiero más
Te lo digo al oído
Quiero más
Te lo digo
En tu idioma
Un segnale che mi dai, Un segnale che ti do
E dimmi quello che pensi
Sarà che è già stato, che questo è già passato
e ciò che vuoi da me
Sempre lo ottieni

Nessuno può prevedere quello che farò
Nessuno eccetto te.
Ascolta il grido del piacere
Ascoltalo!

Un segnale che mi dai, Un segnale che ti do
E dimmi quello che pensi
Sarà che è già stato, che questo è già passato
e ciò che vuoi da me
Sempre lo ottieni

Nessuno può prevedere quello che farò
Nessuno eccetto te.
Ascolta il grido del piacere
Ascoltalo!

Come lo fai
Come lo fai tu?
Come mi porti così
Da nord a sud?
Ti tengo tutto per me
Già non mi basti

Te lo dico negli occhi
Voglio di più
Te lo dico
nella tua lingua!

Nessuno può prevedere quello che farò
Nessuno eccetto te.
Ascolta il grido del piacere
Ascoltalo!

Come lo fai
Come lo fai tu?
Come mi porti così
Da nord a sud?
Ti tengo tutto per me
Già non mi basti

Te lo dico negli occhi
Voglio di più
Te lo dico nelle orecchie
Voglio di più
Te lo dico
nella tua lingua!
« Ultima modifica: 17 Gennaio 2011, 23:47:16 da Shakydario » Loggato

lucija-luce1234
Ex Staff
Utente avanzato
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 3.664



« Risposta #1 il: 25 Maggio 2010, 17:13:25 »

Mi piace tantissimo il ritmo di questa canzone! Sorriso


Ya no me dejes
(mi sembra che dice cansas)
Loggato

Shateo
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7.864


Shakiriano,fino alla morte.


WWW
« Risposta #2 il: 21 Agosto 2011, 21:08:18 »

Mamma mia che splendore Bellissima! In sti giorni la ascolto 12-15 volte di fila. E' ipnotizzante,rock,magnifica.
Loggato


Non sono un Fan,sono uno Shakiriano.
MorenaShakira
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.842


Be proud of who you are


morena.valerio.5 @wndernay
« Risposta #3 il: 21 Agosto 2011, 23:40:21 »

Si davvero stupenda,tanta,tanta carica Sorriso
Loggato

Dream big and know that you can do everything you want-Naya Rivera
Macy
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 3.516



« Risposta #4 il: 22 Agosto 2011, 10:02:47 »

Se Shakira avesse scritto un testo ancora più bello sarebbe stato un capolavoro  Fico
Ma essendo una canzone di uno spot...
Loggato


I wanna know what it’d be like
to find perfection in my pride,to see nothing in the light
Set by Matt (:
illegal
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 535


I’ve had enough.


« Risposta #5 il: 30 Agosto 2011, 12:45:49 »

Il testo non mi fa impazzire in alcuni punti, poteva essere migliorato! Molto arrabbiato
Citazione
Nessuno può prevedere quello che farò
Nessuno eccetto te.
Ascolta il grido del piacere
Ascoltalo!
Shak, mi sembri un tantino violenta! XD
Loggato

BillieJean92
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5.090


we will all laugh at gilded butterflies.


« Risposta #6 il: 11 Settembre 2011, 00:31:18 »

Secondo me è perfetto, anche se ne ha scritti di migliori ovviamente, e anche il sound è davvero molto potente.
Loggato
Gitana95
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 958


у fυє χ тι qυє ∂єѕ¢υвяì ℓσ qυє єѕ αмαя...♥♪♬


« Risposta #7 il: 13 Luglio 2013, 18:38:38 »

Non so perché oggi mi andava di riascoltarla  Occhiolino
Comunque, sempre figa e potente sta canzone  Yeeeeeah Ah, ragazzi, una mini correzione: "como lo haces tu" in spagnolo in questo caso significa "come fai?"  Sorriso
Loggato

Firma rimossa dallo staff a causa delle eccessive dimensioni

Las origenes nunca se olvidan. ♥
shakiriano98
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 658


Es inevitable ser shakifan ♡


francesco scalia
« Risposta #8 il: 04 Agosto 2013, 13:56:06 »

Wow davvero bella  Felice con dei sound davvero particolari  Sorriso Sorriso
Loggato

Shakiriano98
Pagine: [1]   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: