• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1] 2   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Islands  (Letto 11408 volte)
guidos66
utente
« il: 18 Ottobre 2010, 21:48:24 »

Islands

OriginaleTraduzione
I don’t have to leave anymore
What I have is right here
Spent my nights and days before
Searching the world for what’s
Right here

Underneath and unexplored
Islands and cities I have looked
Here I saw
Something I couldn’t over look

I am yours now
So now I don’t ever have to leave
I’ve been found out
So now I’ll never explore

See what I’ve done
That bridge is on fire
Go back to where I’ve been
I’m froze by desire
No need to leave

Where would I be
If this were to go under
It’s a risk I’d take
I’m froze by desire
As if a choice I’d make

I am yours now
So now I don’t ever have to leave
I’ve been found out
So now I’ll never explore

I am yours now
So now I don’t ever have to leave
I’ve been found out
So now I’ll never explore

See what I’ve done
Non devo più andare via
Quello che ho è proprio qui
Ho trascorso le mie notti e i miei giorni prima
Cercando per il mondo quello che
È già qui

Recondite ed inesplorate
Isole e città ho guardato
Qui ho visto
Qualcosa che non potrei trovare altrove

Sono tua ora
Quindi adesso non devo più andare via
Sono stata scoperta
Quindi adesso non esplorerò più

Guarda cosa ho fatto
Quel ponte è in fiamme
Tornare dove sono stata prima
Sono bloccata dal desiderio
Nessun bisogno di andarmene

Dove sarei
Se questo dovesse andar male
E' un rischio che avrei preso
Sono bloccata dal desiderio
Come se dovessi fare una scelta

Sono tua ora
Quindi adesso non devo più andare via
Sono stata scoperta
Quindi adesso non esplorerò più

Sono tua ora
Quindi adesso non devo più andare via
Sono stata scoperta
Quindi adesso non esplorerò più

Guarda cosa ho fatto
« Ultima modifica: 06 Novembre 2011, 17:31:03 da guidos66 » Loggato
Albyberto
Utente normale
***
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 241


°°It's Her Prerogative°°


« Risposta #1 il: 23 Ottobre 2010, 12:56:20 »

Questa per ora è quella che mi piace meno...
Loggato
Tindo
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.765



Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi
« Risposta #2 il: 25 Ottobre 2010, 20:43:39 »

Testo e musica non sono per niente male però è quella che mi colpisce di meno nell'album  Indifferente
Loggato

♥ υи fαи ∂ι ѕнαкιяα è υи νєяσ fαи ѕσℓσ ѕє è ѕυℓℓ'ιиєνιтαвℓє ♥
Milano. The Sun Comes Out World Tour. 03/05/2011 ♥
Narciso
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 5.146


There's nothing like your smile made of sun


« Risposta #3 il: 25 Ottobre 2010, 21:16:03 »

Mi è sempre piaciuta questa canzone, ma non c'entra nulla con il resto dell'album...
Loggato

Miei cari! Ciao Felice
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« Risposta #4 il: 26 Ottobre 2010, 00:18:12 »

A me piace moltissimo Bellissima! è una delle mie preferite dell'album! Mi piace troppo la voce che ha Shaki in questa canzone, molto appassionata Bellissima! E (si lo so lo dico per l'ennesima volta, ma in questo topic non l'ho ancora scritto Offeso Jum) mi ricorda molto Las de la intuicion, mi da le stesse sensazioni positive Bellissima!
Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
guidos66
utente
« Risposta #5 il: 27 Ottobre 2010, 21:28:33 »

Mi è sempre piaciuta questa canzone, ma non c'entra nulla con il resto dell'album...

Vero, però ci si inserisce bene dentro, non stona come collegamento tra Devocion e Tu Boca. Per me è stata una piacevole sorpresa, suonata a Glastonbury non mi era affatto piaciuta, in studio invece ...   Felice Felice
Loggato
Shakimatt
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.805



WWW
« Risposta #6 il: 01 Novembre 2010, 16:47:35 »

non c'entra nulla con il resto dell'album...

Quoto, poteva fare un'altra cover, chi sa perchè ha fatto proprio questa canzone.
Loggato
guidos66
utente
« Risposta #7 il: 01 Novembre 2010, 16:55:27 »

Quoto, poteva fare un'altra cover, chi sa perchè ha fatto proprio questa canzone.
A parte il fatto che a me piace di più di Addicted to You e Rabiosa, ho il sospetto che la prossima settimana, quando uscirà Sale el Sol anche in UK lo capiremo ...
Io penso che Islands e Dizzee Rascal siano il grimaldello per il fare il botto in UK.
Aspettiamo e stiamo a vedere.
Loggato
ShakiMicio
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 4.730



WWW
« Risposta #8 il: 03 Novembre 2010, 19:38:08 »

Island: Carina, ma è forse l'unica che non mi piace molto dell'album, però comunque come ritmo non è male
Loggato
Edo_M
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6.456


Eres lo que mas he querido en la vida


« Risposta #9 il: 06 Novembre 2010, 19:50:01 »

Islands è una canzone che ho apprezzato con diversi ascolti. Quando fu leakata, diverso tempo fa, non mi colpì per niente... tra l'altro era leggermente diversa rispetto all'album version (in particolare la base)
Adesso posso dire che mi piace: le sonorità sono molto interessanti e, nonostante non c'entri molto con l'album, si inserisce bene.
Loggato


-------------------------------------------------------------
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Shakira, Antes de las Seis


03.05.2011 SHAKIRA
Gitana95
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 958


у fυє χ тι qυє ∂єѕ¢υвяì ℓσ qυє єѕ αмαя...♥♪♬


« Risposta #10 il: 19 Dicembre 2010, 18:52:40 »

Io la ascolto spesso e concordo con la mia mamma Celyn è dolcissima la voce di Shaki in quesa canzone e mi fa pensare a cose belle...all'inizio sembra la musica di "The Sims 2"  XD XD XD mi piace moltoooo  Bellissima!
Loggato

Firma rimossa dallo staff a causa delle eccessive dimensioni

Las origenes nunca se olvidan. ♥
*Alessandra*
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 6.656



« Risposta #11 il: 20 Dicembre 2010, 09:58:47 »

Io questa canzone l'ho rivalutata tantissimo .. All'inizio devo essere sincera non mi piaceva,tanto che la reputavo la peggiore dell'album..con gli ascolti invece ho iniziato ad apprezzarla,e ora l'ascolto molto volentieri Sorriso .. Mi trasmette tranquillità XD
Loggato

GreenLion
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 504


Miro en ti y se que Dios no dejo de existir...


« Risposta #12 il: 02 Gennaio 2011, 20:30:01 »

Uff... la ascolto e la riascolto, ma non riesco a farmela piacere =( E' carina, ma nell'album ce ne sono di migliori...!
Loggato

GreenLion
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 504


Miro en ti y se que Dios no dejo de existir...


« Risposta #13 il: 23 Febbraio 2011, 18:18:37 »

Ok, ritiro quel che ho detto prima..! Ora che è passato il tempo, ho imparato ad amarla..! Mi piace davvero, specie il ritornello, "I am yours now!"  Sorriso Occhiolino
Loggato

Albyberto
Utente normale
***
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 241


°°It's Her Prerogative°°


« Risposta #14 il: 27 Febbraio 2011, 13:52:46 »

Non so perchè ultimamente mi sono fissato con questa canzone!
Mi piace tantissimo a differenza di prima! Sto pensando di metterla come sveglia perche è molto soft e bella! È amore!
Loggato
Pagine: [1] 2   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: