• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1] 2   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Shakira si confessa alla rivista "Dominical".  (Letto 1455 volte)
marishaki
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 10.695


♥ 27/11/2010 - 03/05/2011 ♥ Grazie Mia DEA


marianna.m.bruno?ref=tn_t MariannaBruno86
WWW
« il: 28 Ottobre 2010, 16:25:08 »

Shakira recentemente intervistata dalla rivista "Dominical" parla della sua relazione con Antonio De La Rua, del suo ultimo lavoro discografico e del significato delle canzoni.


Citazione
Mi chiesero del matrimonio 10 anni fa, però ormai si sono arresi e non insistono più”. La cantante, nella rivista “Dominical”, mette fine al susseguirsi di voci che la vogliono sposata con Antonio De La Rua, suo fidanzato da 10 anni. “So che dirò qualcosa di molto banale:  io sono sposata con il mio pubblico”. La voce del Waka Waka con un sorriso aggiunge: “Non so, penso che ci sia qualcosa di molto romantico nell’essere la fidanzata eterna"

Sento qualcosa simile ad una rinascita nella mia vita”, confessa la colombiana. Un “boom” creativo, spirituale  ed emozionale aggiunge.
A quasi 34 anni, Shakira pubblica il suo nuovo album Sale El Sol. “Il più onesto” assicura. L’album include una ballata dedicata alla persona che più ha amato nella vita. “La risposta a questa domanda si dibatte tra Antonio e mio padre, e so che suona profondamente edipico, però quando guardo gli occhi di mio padre gli dico: Papà, credo che tu sei ancora “the number one”. In un’altra canzone di Sale El Sol, Addicted  to you, Shakira confessa il vizio che sente per due occhi marroni e un viso da bambino. Alla domanda “da cosa è dipendente ora”, la colombiana aggiunge che è dipendente “Dalla cioccolata, dal buon cibo, dalla musica e dalla cola light”, però conclude dicendo: “ Ovvio,  Ho la mia relazione. Ormai stiamo insieme da 10 anni”
La cantante si difende dalle critiche che riguardano i suoi cambi di look (Shakira da bambina era mora,  rockera e con il viso rotondo). “Non possiamo rimanere statici, come se fossimo delle fotografie” afferma. Anche se mantiene un lato rock nel suo iPod. Nessuna traccia di canzoni proprie. “Nel mio iPod non ci sono canzoni di Shakira. Non sono una di quelle che passano il tempo ascoltando la propria musica”.


Fonte: elPeriòdico.com

Traduzione e interpretazione a cura di InevitableShakira.com
« Ultima modifica: 28 Ottobre 2010, 18:17:25 da marishaki » Loggato



Gracias a SHAKIMATT, mi compañero de CIEGA SORDOMUDA .

 COMPLETAMENTE DESCONTROLADA

Education for all!
Shakimatt
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.805



WWW
« Risposta #1 il: 28 Ottobre 2010, 16:31:06 »

Citazione
“Mi chiesero del matrimonio 10 anni fa, però ormai si sono arresi e non insistono più”

Spettacolo Shakira  Yeeeeeah
Loggato
Fede_17
Utente normale
***
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 338

Dance or Die


« Risposta #2 il: 28 Ottobre 2010, 17:01:54 »


"...io sono sposata con il mio pubblico”
Quindi siamo tutti sposati/e con Shaki e non lo sapevamo  XD


“Dalla cioccolata, dal buon cibo, dalla musica e dalla cola light
ma lol  Ghigno

Comunque grazie per l'intervista anche se sono tutte molto simili in questo periodo  Occhiolino
Loggato
PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.041


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #3 il: 28 Ottobre 2010, 17:07:07 »

io trovo interessante il passaggio sull  rapporto edipico col padre (anche se mipare che generalmente sono i figli maschi che hanno questo tipodi rapporto)  Fico
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
guidos66
utente
« Risposta #4 il: 28 Ottobre 2010, 17:11:14 »

Comunque grazie per l'intervista anche se sono tutte molto simili in questo periodo  Occhiolino

Direi che è inevitable rilasciando in media una - due interviste al giorno ...  Occhiolino Occhiolino Occhiolino

Però questo ci dimostra che ha le idee ben chiare ed è realmente convinta della strada intrapresa con Sale el Sol.
Loggato
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« Risposta #5 il: 28 Ottobre 2010, 17:40:36 »

Bell'articolo, grazie Mari! Sorriso
Anche io trovo interessante il fatto della lotta come numero uno tra Antonio e il padre di Shaki XD
Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
shakijacob
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.161


cuando menos piensas sale el sol


« Risposta #6 il: 28 Ottobre 2010, 17:56:02 »

Citazione
Shakira da bambina era mora,  rockera e con il viso rotondo

leggendo sta cosa mi è venuto un dubbio: Shakira oltre ad essersi tinta i capelli si è anche fatta qualche plastica?
Loggato

03/05/2011, Grazie Shakira e Grazie ISFC Bellissima! Bellissima! Bellissima!

Bodyguard di AlmaGitana

Un miliardo di grazie a Gloria per la firma Bellissima! Bellissima!
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« Risposta #7 il: 28 Ottobre 2010, 18:04:54 »

Assolutamente no XD Per viso rotondo intende più paffuto, visto che quando aveva i capelli neri era più rotondetta, ma anche perchè essendo molto giovane aveva un viso ancora un po' da bambina (i lineamenti cambiano con la crescita, diventando più "asciutti" e allungati). Sorriso
Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
shakijacob
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.161


cuando menos piensas sale el sol


« Risposta #8 il: 28 Ottobre 2010, 18:09:06 »

meno male, mi sarebbe crollato il mio più grande mito uff
Loggato

03/05/2011, Grazie Shakira e Grazie ISFC Bellissima! Bellissima! Bellissima!

Bodyguard di AlmaGitana

Un miliardo di grazie a Gloria per la firma Bellissima! Bellissima!
Edo_M
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6.456


Eres lo que mas he querido en la vida


« Risposta #9 il: 28 Ottobre 2010, 18:11:23 »

Intervista interessante!
Grazie mille anche da parte mia Mari Occhiolino
Loggato


-------------------------------------------------------------
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Shakira, Antes de las Seis


03.05.2011 SHAKIRA
diegoshakira
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.049



« Risposta #10 il: 28 Ottobre 2010, 20:13:06 »

nel mio i pod invece ci sei solo tu shaky da ben 8 anni
Loggato
Shakimatt
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.805



WWW
« Risposta #11 il: 28 Ottobre 2010, 20:33:35 »

nel mio i pod invece ci sei solo tu shaky da ben 8 anni

Nel mio oltre a Shakira, ci sono Gustavo Cerati e i MUSE  Fico

io trovo interessante il passaggio sull  rapporto edipico col padre (anche se mipare che generalmente sono i figli maschi che hanno questo tipodi rapporto)  Fico

Quoto  Fico
« Ultima modifica: 28 Ottobre 2010, 20:36:24 da Shakimatt » Loggato
CappaRulez
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.947


Correre o morire.


Davide O'conner Capparell CappaRulez
« Risposta #12 il: 28 Ottobre 2010, 23:25:37 »

Shakira recentemente intervistata dalla rivista "Dominical" parla della sua relazione con Antonio De La Rua, del suo ultimo lavoro discografico e del significato delle canzoni.


Citazione
Non possiamo rimanere statici, come se fossimo delle fotografie” afferma. Anche se mantiene un lato rock nel suo iPod. Nessuna traccia di canzoni proprie. “Nel mio iPod non ci sono canzoni di Shakira. Non sono una di quelle che passano il tempo ascoltando la propria musica”.


Fonte: elPeriòdico.com

quest'ultimo pezzp è micidiale: NON POSSIAMO RIMANERE STATICI: verissimo, NON SONO UNA CHE ASCOLTA LE MIE CANZONI.

Grande..

Traduzione e interpretazione a cura di InevitableShakira.com
Loggato




27 11 2010 (TO) presente. 3 05 2011 (MI) presente, anche sul palco!

‎"Si vive di più andando 5 minuti al massimo su una moto come questa, di quanto non faccia certa gente in una vita intera"SuperSic.
Tindo
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.765



Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi
« Risposta #13 il: 29 Ottobre 2010, 13:38:39 »

Mi è piaciuto molto quello che ha detto del pubblico  Occhiolino Occhiolino
Loggato

♥ υи fαи ∂ι ѕнαкιяα è υи νєяσ fαи ѕσℓσ ѕє è ѕυℓℓ'ιиєνιтαвℓє ♥
Milano. The Sun Comes Out World Tour. 03/05/2011 ♥
usso94
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 9.518

-Sale El Sol-


« Risposta #14 il: 31 Ottobre 2010, 01:38:03 »

In un’altra canzone di Sale El Sol, Addicted  to you, Shakira confessa il vizio che sente per due occhi marroni e un viso da bambino

che bello... io ho gli occhi marroni ed un viso da bambino XD XD XD
Loggato
Pagine: [1] 2   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: