• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1] 2 3   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Underneath your clothes  (Letto 13146 volte)
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« il: 21 Maggio 2009, 16:56:37 »

Underneath your clothes

OriginaleTraduzione
You're a song
Written by the hands of god
Don't get me wrong
'Cause this might sound to you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts go hiding
And right under your clothes
Is where I find them

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl, honey

'Cause of you
I forgot the smart ways to lie
Because of you
I'm running out of reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We will still belong to each other

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl, honey

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl

I love you more than all that's on the planet
Movin' talkin' walkin' breathing
You know it's true
Oh baby it's so funny
You almost don't believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the celing
Like a lady to her good manners
I'm tied up to this feeling

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl, honey

Underneath your clothes
There's the man I chose
There's my territory
And all the things I deserve
For being such a good girl
For being such a good girl...
Sei una canzone
Scritta dalle mani di Dio
Non fraintendermi
Perchè potrebbe suonarti un pò strano
Ma appartiene a te il posto
Dove tutti i miei pensieri vanno a nascondersi
E proprio lì sotto i tuoi vestiti
E' dove io li trovo

Sotto i tuoi vestiti
C'è una storia infinita
C'è l'uomo che ho scelto
C'è il mio territorio
E tutte le cose che merito
Per essere una così brava ragazza, tesoro

A causa tua
Ho dimenticato i bei modi di mentire
A causa tua
Sto esaurendo i motivi per piangere
Quando gli amici se ne sono andati
Quando la festa è finita
Noi continueremo ad appartenere l'uno all'altra

Sotto i tuoi vestiti
C'è una storia infinita
C'è l'uomo che ho scelto
C'è il mio territorio
E tutte le cose che merito
Per essere una così brava ragazza, tesoro

Sotto i tuoi vestiti
C'è una storia infinita
C'è l'uomo che ho scelto
C'è il mio territorio
E tutte le cose che merito
Per essere una così brava ragazza

Ti amo più di qualunque altra cosa sul pianeta
Muovendomi, parlando, camminando, respirarndo
Sai che è vero
Oh caro è così strano
Che quasi non ci credi
Così come ogni voce è legata al silenzio
I lampadari sono legati al soffitto
Come una signora alle sue buone maniere
Io sono legata a questo sentimento

Sotto i tuoi vestiti
C'è una storia infinita
C'è l'uomo che ho scelto
C'è il mio territorio
E tutte le cose che merito
Per essere una così brava ragazza, tesoro

Sotto i tuoi vestiti
C'è l'uomo che ho scelto
C'è il mio territorio
E tutte le cose che merito
Per essere una così brava ragazza
Per essere una così brava ragazza...
« Ultima modifica: 26 Maggio 2009, 13:03:54 da Celyn » Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
THE ONE
Nuovo arrivato
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 41



« Risposta #1 il: 02 Ottobre 2009, 03:17:52 »

La canzone piu bella del mondo
Loggato
Kira
Amministratore
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 18.742


I wanna be your hero


ilenia.mebarak InevitableShaki u/0/103145230936017630850 user/InevitableShakira?fe
WWW
« Risposta #2 il: 02 Ottobre 2009, 10:44:37 »

E allora perché ti chiami The One? XD
Loggato

lucija-luce1234
Ex Staff
Utente avanzato
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 3.664



« Risposta #3 il: 02 Ottobre 2009, 13:58:36 »

Kira, LOL  Ghigno Ghigno Ghigno

UYC e' una delle mie canzone preferite...
adoro quando canta la versione acustica. <3
« Ultima modifica: 02 Ottobre 2009, 17:50:57 da lucija-luce1234 » Loggato

Fade To Black
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 18.143


Simone Johana Maria Simons


« Risposta #4 il: 02 Ottobre 2009, 17:50:34 »

Gran bella canzone,non c'è che dire *______________________________*
Loggato

THE ONE
Nuovo arrivato
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 41



« Risposta #5 il: 03 Ottobre 2009, 14:54:58 »

Kira, LOL  Ghigno Ghigno Ghigno

UYC e' una delle mie canzone preferite...
adoro quando canta la versione acustica. <3



x KIRA: mica potevo chiamarmi "UNDERNEATH YOUR COLTHES"!!!?? Sorriso  BO..THE ONE MI ATTRAEVA.....
Loggato
Kira
Amministratore
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 18.742


I wanna be your hero


ilenia.mebarak InevitableShaki u/0/103145230936017630850 user/InevitableShakira?fe
WWW
« Risposta #6 il: 03 Ottobre 2009, 14:56:24 »

Hihi scherzavo Sorriso
Loggato

Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #7 il: 06 Ottobre 2009, 01:34:41 »

la canzone più bella in assoluto di shaky....pardon di grazy...molto dolce ed emblematica, stupendo il video e sopratutto lei...quamto è bella nel video...comunque notte ragazzi ho sonno ed è molto tardi...auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
THE ONE
Nuovo arrivato
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 41



« Risposta #8 il: 06 Ottobre 2009, 14:22:27 »

grande Dariooo!!!!!!
Loggato
Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #9 il: 06 Ottobre 2009, 15:23:28 »

grande Dariooo!!!!!!
uh che bello un mio fan...XD
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
Fade To Black
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 18.143


Simone Johana Maria Simons


« Risposta #10 il: 06 Ottobre 2009, 16:33:30 »

grande Dariooo!!!!!!
uh che bello un mio fan...XD
Perchè non fondi il TUO fanclub  Ghigno Diabolico XD ??
Loggato

Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #11 il: 06 Ottobre 2009, 16:37:39 »

grande Dariooo!!!!!!
uh che bello un mio fan...XD
Perchè non fondi il TUO fanclub  Ghigno Diabolico XD ??

potrebbe essere un idea...il fan club dei pomodori...XD chi è con me? sono su facebook!
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
THE ONE
Nuovo arrivato
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 41



« Risposta #12 il: 08 Ottobre 2009, 00:27:13 »

ah ah ah!!!!.... Linguaccia
Loggato
Kira
Amministratore
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 18.742


I wanna be your hero


ilenia.mebarak InevitableShaki u/0/103145230936017630850 user/InevitableShakira?fe
WWW
« Risposta #13 il: 08 Ottobre 2009, 10:55:17 »

Siete tutti fuori XD XD e anche fuori tema XD
Loggato

Fade To Black
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 18.143


Simone Johana Maria Simons


« Risposta #14 il: 08 Ottobre 2009, 13:49:38 »

Siete tutti fuori XD XD e anche fuori tema XD
Quindi siamo doppiamente fuori XD
Loggato

Pagine: [1] 2 3   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: