• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1] 2 3   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Años Luz  (Letto 10864 volte)
Kira
Amministratore
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 18.747


I wanna be your hero


ilenia.mebarak InevitableShaki u/0/103145230936017630850 user/InevitableShakira?fe
WWW
« il: 22 Ottobre 2009, 17:50:09 »

Años Luz

OriginaleTraduzione
Ven confía en mi
No hay porque dejar
Para hacer después
Lo que quieras ya

Es el instinto
Deja que te sacuda
El cielo es de los que creen
Y no de los que dudan
Soy un volcán
En erupcíon
Entra en razón
Que suba el telón
Cámara, acción

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
y quiero saber si lo estás tú

Ven confía en mi
No hay margen de error
Deja que en mi piel
Brille tu sudor

¿Qué es lo que esperas?
Ya casi es madrugada
Mi cremallera
No está electrificada
No me tengas más consideracíon
Entra en razón
Que suba el telón
Cámara, acción

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
y quiero saber si lo estás tú

Subiré por tu espalda la seda
Como en el muro la entredadera
Cuando se besen la luna y la arena
Nadie nos mira esta noche es nuestra
No habrá testigos no habrá evidencia
Somos solamente yo y tu conciencia

¿Qué es lo que esperas?
¿Qué es lo que esperas?
No me tengas más consideracíon
Entra en razón
Que suba el telón
Cámara, acción

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
Y quiero saber si lo estás

Esperar
Es un mar
Que aún no sé
Navegar
No te quedes
Años luz
Ya estoy decidida
y quiero saber si lo estás tú
Vieni confida in me
Non c'è motivo per smettere
Per fare dopo
Quello che vuoi ora

E' l'istinto
Lascia che ti scuota
Il cielo è di quelli che credono
E non di quelli che dubitano
Sono un vulcano,
In eruzione
Reagisci
Che si alzi il sipario
Camera, azione

Aspettare
E' un mare
Che ancora non so
Navigare
Non rimanere
Anni luce
Ora sono decisa
E voglio sapere se tu lo sei

Vieni confida in me
Non c'è margine d'errore
Lascia che sulla mia pelle
Brilli il tuo sudore

Cos'è che aspetti?
E' già quasi l'alba
La mia cerniera
Non è elettrificata
Non farci più caso a me
Reagisci
Che si alzi il sipario
Camera, azione

Aspettare
E' un mare
Che ancora non so
Navigare
Non rimanere
Anni luce
Ora sono decisa
E voglio sapere se tu lo sei

Farò salire per la tua schiena la seta
Come sul muro il rampicante
Quando si baciano la luna e la sabbia
Nessuno ci guarda questa notte è nostra
Non ci saranno testimoni non ci sarà evidenza
Siamo solamente io e la tua coscienza

Cos'è che aspetti?
Cos'è che aspetti?
Non farci più caso a me
Reagisci
Che si alzi il sipario
Camera, azione

Aspettare
E' un mare
Che ancora non so
Navigare
Non rimanere
Anni luce
Ora sono decisa
E voglio sapere se tu lo sei

Aspettare
E' un mare
Che ancora non so
Navigare
Non rimanere
Anni luce
Ora sono decisa
E voglio sapere se tu lo sei
Tu
« Ultima modifica: 16 Marzo 2010, 00:51:04 da Shakydario » Loggato

Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #1 il: 22 Ottobre 2009, 18:11:00 »

sta stroria della cerniera elettronica non mi convince  Bocca cucita
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« Risposta #2 il: 26 Ottobre 2009, 00:39:34 »

sta stroria della cerniera elettronica non mi convince  Bocca cucita
Si infatti..
Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #3 il: 26 Ottobre 2009, 12:55:38 »

¿Qué es lo que esperas?
¿Qué es lo que esperas?
No me tengas más consideracíon
Entra en razón
Que suba el telón
Cámara, acción

anche questo càmara, acciòn mi preoccupa moltissimo
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.041


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #4 il: 23 Aprile 2010, 11:41:25 »

Beh, vi dirò che, anche se musicalmente non l'apprezzo per nulla, il testo non mi dispiace.
Very Hot ma con classe  Occhiolino
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
mariuz86sh
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.571



« Risposta #5 il: 23 Aprile 2010, 20:55:25 »

Beh, vi dirò che, anche se musicalmente non l'apprezzo per nulla, il testo non mi dispiace.
Very Hot ma con classe  Occhiolino
ti quoto pabloxito
Loggato
Shakimatt
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.805



WWW
« Risposta #6 il: 23 Aprile 2010, 21:00:14 »

¿ Ma il titolo años luz sta ad indicare che la canzone è lontana anni luce dalla bellezza delle canzoni di fijacion oral ?

 XD XD XD
Loggato
BillieJean92
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5.090


we will all laugh at gilded butterflies.


« Risposta #7 il: 23 Aprile 2010, 22:42:55 »

Lascia che sulla mia pelle brilli il tuo sudore?
A me non convince questa Ghigno Aò Shakì ce sei??'Ndo stai?
Loggato
Narciso
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 5.146


There's nothing like your smile made of sun


« Risposta #8 il: 23 Aprile 2010, 22:46:58 »

Io preferisco la versione inglese, non una, ma infinite volte! Non credo sia tanto male, anzi forse è una dei migliori pezzi di SW.
Loggato

Miei cari! Ciao Felice
Edo_M
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6.456


Eres lo que mas he querido en la vida


« Risposta #9 il: 02 Maggio 2010, 09:13:21 »

Beh, vi dirò che, anche se musicalmente non l'apprezzo per nulla, il testo non mi dispiace.
Very Hot ma con classe  Occhiolino
vero Occhiolino
Loggato


-------------------------------------------------------------
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Shakira, Antes de las Seis


03.05.2011 SHAKIRA
PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.041


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #10 il: 02 Maggio 2010, 09:55:31 »

Beh, vi dirò che, anche se musicalmente non l'apprezzo per nulla, il testo non mi dispiace.
Very Hot ma con classe  Occhiolino
vero Occhiolino

Grazie figliolo, dopo questo ti perdono di essere una pertica Ghigno
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
Edo_M
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6.456


Eres lo que mas he querido en la vida


« Risposta #11 il: 02 Maggio 2010, 10:04:05 »

Grazie figliolo, dopo questo ti perdono di essere una pertica Ghigno
grazie padre *_______* XD
Loggato


-------------------------------------------------------------
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Shakira, Antes de las Seis


03.05.2011 SHAKIRA
Narciso
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 5.146


There's nothing like your smile made of sun


« Risposta #12 il: 27 Luglio 2010, 19:19:18 »

Devo ricredermi.
Io AMO questa canzone. La AMO con ogni fibra del mio essere Bellissima!
Sono giorni che l'ascolto...mi piace da morire...e il testo è davvero bello!
Loggato

Miei cari! Ciao Felice
Tindo
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.765



Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi
« Risposta #13 il: 27 Luglio 2010, 20:23:03 »

Di questa canzone mi piace sopratutto il ritmo  Sorriso
Loggato

♥ υи fαи ∂ι ѕнαкιяα è υи νєяσ fαи ѕσℓσ ѕє è ѕυℓℓ'ιиєνιтαвℓє ♥
Milano. The Sun Comes Out World Tour. 03/05/2011 ♥
marishaki
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 10.695


♥ 27/11/2010 - 03/05/2011 ♥ Grazie Mia DEA


marianna.m.bruno?ref=tn_t MariannaBruno86
WWW
« Risposta #14 il: 27 Luglio 2010, 20:55:42 »

 mi è piaciuta dall'inizio!! mi mette energia, ha un bel ritmo!! Una delle mia preferite di SW
Loggato



Gracias a SHAKIMATT, mi compañero de CIEGA SORDOMUDA .

 COMPLETAMENTE DESCONTROLADA

Education for all!
Pagine: [1] 2 3   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: