• La Bicicleta
  • Guarda il video di Try Everything
  • Love rock by shakira
    • Fundacìon Pies Descalzos
Pagine: [1] 2 3   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: La pared  (Letto 12320 volte)
Celyn
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 8.776



« il: 26 Maggio 2009, 23:21:29 »

La pared

OriginaleTraduzione
Eres como una predicción de las buenas
Eres como una dosis alta en las venas

Y el deseo gira en espiral
Porque mi amor por ti es total
Y es para siempre

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Eres la enfermedad y el enfermero
Ya me has convertido en tu perro faldero
Sabes que sin ti ya yo no soy
Sabes que a donde vayas voy
Naturalmente

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo
Sin ti

Le ro lee....
Lee.....

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Después de ti la pared
No me faltes nunca
Debajo el asfalto
Y mas abajo estaría yo

Sin ti
Sin ti
Ah ah...
Oh oh...
Sei come una predizione di quelle buone
Sei come una dose alta nelle vene

E il desiderio gira a spirale
Perché il mio amore per te è totale
Ed è per sempre

Dopo di te la parete
Non mi manchi mai
Sotto all'asfalto
E più giù starò io

Dopo di te la parete
Non mi manchi mai
Sotto all'asfalto
E più giù starò io
Senza te

Sei la malattia e l'infermiere
E mi hai già convertita nel tuo cagnolino
Sai che senza te già non sono io
Sai che dovunque vai andrò
Naturalmente

Dopo di te la parete
Non mi manchi mai
Sotto all'asfalto
E più giù starò io

Dopo di te la parete
Non mi manchi mai
Sotto all'asfalto
E più giù starò io
Senza te

Le ro lee....
Lee.....

Dopo di te la parete
Non mi manchi mai
Sotto all'asfalto
E più giù starò io

Dopo di te la parete
Non mi manchi mai
Sotto all'asfalto
E più giù starò io

Senza te
Senza te
Ah ah...
Oh oh...
« Ultima modifica: 09 Maggio 2010, 23:44:39 da Shakydario » Loggato



"Presso il lago illuminato dalle stelle di Cuiviénen, l'Acqua del Risveglio,
essi si levarono dal sonno d'Ilúvatar; e, mentre se ne stavano ancora
silenziosi presso Cuiviénen, i loro occhi videro per prima cosa le stelle del cielo."
He Wolf
Utente normale
***
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 125



« Risposta #1 il: 01 Agosto 2009, 00:19:06 »

Ragazzi per me questa è la migliore canzone della Diosa è stupenda ... fa venire i brividi !!!  Sorriso
Loggato

Mikael_El_Lobo_De_La_Noche
Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #2 il: 06 Ottobre 2009, 15:53:06 »

bhè è sicuramente una delle mie preferite...specialmente la versione live dove mischia l'acustico con il pop...stupenda davvero
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
THE ONE
Nuovo arrivato
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 41



« Risposta #3 il: 19 Ottobre 2009, 14:02:48 »

..cn il solo timbro di voce esprime tutto cio che pensa..
Loggato
lucija-luce1234
Ex Staff
Utente avanzato
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 3.664



« Risposta #4 il: 19 Ottobre 2009, 22:21:59 »

Eh, questa e' una della canzone che mi piace ascoltare di piu' perche' si sente la vera
voce di Shakira e fa venire i brividi !!! Pianto Imbarazzato
Loggato

Edo_M
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6.456


Eres lo que mas he querido en la vida


« Risposta #5 il: 21 Dicembre 2009, 18:54:31 »

Bellissima *____*
Loggato


-------------------------------------------------------------
Si desde el día en que no estás
Vi la noche llegar mucho antes de las seis
Shakira, Antes de las Seis


03.05.2011 SHAKIRA
Tindo
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 10.765



Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi Mirko Capaldi
« Risposta #6 il: 22 Dicembre 2009, 12:22:44 »

Meravigliosa di certo una delle migliori di sempre!
Loggato

♥ υи fαи ∂ι ѕнαкιяα è υи νєяσ fαи ѕσℓσ ѕє è ѕυℓℓ'ιиєνιтαвℓє ♥
Milano. The Sun Comes Out World Tour. 03/05/2011 ♥
PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.041


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #7 il: 24 Dicembre 2009, 17:11:13 »

E soprattutto come la canta dal vivo. mi ricordo che al Dutchforum stava venendo giù il palazzetto dagli applausi
(per fortuna ha retto  Ghigno )
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
BillieJean92
Ex Staff
Utente senior
*****
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 5.090


we will all laugh at gilded butterflies.


« Risposta #8 il: 24 Dicembre 2009, 17:42:00 »

E soprattutto come la canta dal vivo. mi ricordo che al Dutchforum stava venendo giù il palazzetto dagli applausi
(per fortuna ha retto  Ghigno )

Ghigno Ghigno
In effetti non oso immaginare cos'è dal vivo. Mamma mia.
Grande pezzo.
Loggato
mariuz86sh
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.571



« Risposta #9 il: 24 Dicembre 2009, 19:15:35 »

mamma mia pablo mi ricordo anch io al dutch....
mi sono rimaste impresse la pared e no......
ma dov eri tu pablo???
Loggato
PabloX
Ex Staff
Utente storico
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 15.041


Shakiriano tendenza Avril Lavigne


pablito64 trufaithmax trufaithmax
WWW
« Risposta #10 il: 24 Dicembre 2009, 23:39:35 »

mamma mia pablo mi ricordo anch io al dutch....
mi sono rimaste impresse la pared e no......
ma dov eri tu pablo???
dunque io ero nel parterre, perché, come già spiegai a Shakimicio, i veri fans stanno nel parterreGhigno
Comunque sarò stato sulla sinistra di shaki ad una venti-venticinque di metri.
Ovviamente dalla parte opposta a quella dove ha fatto la sua "sfilata" durante WW  Molto arrabbiato
Loggato



Shaki: 27-02-2007, 27-11-2010, 03-05-2011
Avril: 13-06-2008, 11-09-2011
Katy: 23-02-2011
mariuz86sh
Utente avanzato
****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 1.571



« Risposta #11 il: 25 Dicembre 2009, 01:42:19 »

parterre ovviamente anch io ed ero al centro perfetto del palco in seconda fila  Ghigno Ghigno Ghigno
che emozione ragaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Imbarazzato Pianto Pianto Pianto
Loggato
vera94
Utente junior
**
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 57



« Risposta #12 il: 10 Aprile 2010, 15:52:48 »

E' stupendaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Bellissima!
Loggato

He Wolf
Utente normale
***
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 125



« Risposta #13 il: 18 Aprile 2010, 19:49:19 »

la mia preferita Bellissima!
Loggato

Mikael_El_Lobo_De_La_Noche
Shakydario
Utente storico
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 11.650



shakydario
WWW
« Risposta #14 il: 18 Aprile 2010, 20:37:08 »

il live mi fa impazzire *________*
Loggato



Un Fan Di Shakira è un vero fan solo se è sull'inevitable♥
Pagine: [1] 2 3   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a: