Benvenuto shakiriano,
Accedi
o
Registrati
|
facebook
googleplus
twitter
youtube
flickr
rss
Forum
Regolamento
Shakira
BIOGRAFIA
LA BAND
I TOUR
AWARDS
I VEVO CERTIFIED DI SHAKIRA
SHAKIRA E FISHER PRICE
I PROFUMI
LE PUBBLICITÀ
SHAKIRA IN ITALIA
IL SITO UFFICIALE
Musica
DISCOGRAFIA
VIDEOGRAFIA
TESTI E TRADUZIONI
COLLABORAZIONI
I LIVE
ACCORDI E SPARTITI
Sociale
PIES DESCALZOS
A.L.A.S.
VIDA A PITITINGA
Il Fan club
LA NOSTRA STORIA
BÉLEN MADRINA DI ISFC
ISFC in pillole
DICONO DI NOI...
SPECIALI @ RDS
I NOSTRI CONTEST
IL FORUM
LO STAFF
Gli Eventi
LE TAPPE DEL TOUR 2010-2011
CONCERTO TORINO 2010
CONCERTO BOLOGNA-MILANO 2011
Contatti
Inevitable Shakira - Il fan club ufficiale in Italia di Shakira
>
Forum
>
Shakira
>
Testi e Traduzioni
>
Dónde Están Los Ladrones?
>
¿Dónde están los ladrones?
Pagine:
1
[
2
]
Vai Giù
« precedente
successivo »
Stampa
Autore
Topic: ¿Dónde están los ladrones? (Letto 17476 volte)
diegoshakira
Utente avanzato
Offline
Sesso:
Posts: 1.049
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #15 il:
03 Dicembre 2010, 23:25:55 »
troppo belle tutte e due le versioni
Loggato
BillieJean92
Ex Staff
Utente senior
Offline
Sesso:
Posts: 5.090
we will all laugh at gilded butterflies.
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #16 il:
18 Dicembre 2010, 14:37:22 »
E' pura energia, nonché la nuova fissa della settimana.
Superba.
Loggato
Zeman
Ex Staff
Utente senior
Offline
Sesso:
Posts: 8.613
'Cause I'm a gypsy, but are you coming with me?
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #17 il:
28 Dicembre 2010, 22:03:36 »
Bellissima e quanto mai attuale non solo per la Colombia
Loggato
¿Que pasa? es su canción y si quiere cambiarla la cambia. Está enamorada, ilusionada dejemosla que sea feliz y nosotros como fans disfrutar con ella
RaffoOne
Utente avanzato
Offline
Sesso:
Posts: 1.138
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #18 il:
09 Gennaio 2011, 20:46:52 »
Citato da: Zeman - 28 Dicembre 2010, 22:03:36
Bellissima e quanto mai attuale non solo per la Colombia
Quoto e stra quoto
Loggato
La musica di Shakira ha uno stampo personale che non assomiglia a nessun'altra, e nessuno - a nessuna età - riesce a cantare e ballare in quel modo, con sensualità così innocente che sembra l'abbia inventata lei". Gabriel Garcia Marquez
shakijacob
Utente storico
Offline
Sesso:
Posts: 10.161
cuando menos piensas sale el sol
Re: ¿Donde Estan Los Ladrones?
«
Risposta #19 il:
26 Gennaio 2011, 11:53:04 »
Non ho mai capito perché questa canzone la canta in castigliano, cioè lo spagnolo propriamente detto parlato in Spagna e non in sudamericano, infatti legge quella specie di doppia elle "gl" mentre in sudamericano si pronuncia "g molle" de è così che gliela sento pronunciare in tutte le altre canzoni
Loggato
03/05/2011
, Grazie
Shakira
e Grazie
ISFC
Bodyguard di AlmaGitana
Un miliardo di grazie a Gloria per la firma
Serice
Utente normale
Offline
Sesso:
Posts: 156
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #20 il:
23 Aprile 2011, 19:59:50 »
Citato da: Fade To Black - 08 Aprile 2010, 15:08:18
Citato da: Edo_M - 08 Aprile 2010, 08:59:35
Citato da: mariuz86sh - 07 Aprile 2010, 19:58:55
questa canzone è nata dall episodio poco spiacevole
dove shakira atterrata all aeroporto si è accorta che le hanno rubato
i testi delle canzoni e da qui è nata questa canzone..
anche io avevo capito che è da questo episodio che è nata la canzone
Pure io la sapevo così
Anche io
Comunque la canzone è meravigliosa, il ritornello lo adoro!
Loggato
-eLyShaki-
Utente senior
Offline
Posts: 5.811
and I'll feel better when you'll feel better,too ☥
Re: ¿Donde Estan Los Ladrones?
«
Risposta #21 il:
26 Maggio 2011, 14:47:07 »
Citato da: shakijacob - 26 Gennaio 2011, 11:53:04
Non ho mai capito perché questa canzone la canta in castigliano, cioè lo spagnolo propriamente detto parlato in Spagna e non in sudamericano, infatti legge quella specie di doppia elle "gl" mentre in sudamericano si pronuncia "g molle" de è così che gliela sento pronunciare in tutte le altre canzoni
si l'avevo sentito anchio
Comunque mi sta dando una carica altissimaaaaaaaaaaaaaaaaa
Sto ascoltando tutto l'album
Loggato
Helena, Shakira and Anastacia: my idols.
-WHO ARE YOU TO JUDGE?
maria
Utente normale
Offline
Sesso:
Posts: 104
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #22 il:
17 Ottobre 2011, 13:50:58 »
è vero è molto impegnativa
Loggato
<3Maria<3
icaro 62
Utente avanzato
Offline
Sesso:
Posts: 574
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #23 il:
06 Febbraio 2012, 22:22:59 »
Citato da: He Wolf - 26 Ottobre 2010, 17:42:18
Fantastica soprattutto la versione di mtv unplugged!
La sto ascoltando proprio ora dall'MTV Unplagged. Bellissima,bel ritmo. L'mtv è comunque un bellissimo disco.
Loggato
Underneath your clothes,thre's an endless story...
Giancarlo984ever
Utente normale
Offline
Sesso:
Posts: 470
Es inevitable amar a Shakira <3
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #24 il:
22 Dicembre 2012, 13:06:06 »
Che energia questa canzone!!!
Loggato
Y un día después de la tormenta
Cuando menos piensas SALE EL SOL
El Lobo (:
Utente senior
Offline
Sesso:
Posts: 9.156
Re: ¿Dónde están los ladrones?
«
Risposta #25 il:
22 Dicembre 2012, 13:18:58 »
Che bella è?
Loggato
.-16/03/2013
.-18/05/2013
.-04/12/2013
.-08/05/2014
Shak, ti ho visto con i capelli neri, con i capelli biondi, con i capelli castani e con le mash nere.
Non preoccuparti, starò qui anche a vedere i tuoi capelli bianchi.
Pagine:
1
[
2
]
Vai Su
Stampa
« precedente
successivo »
Salta a:
Seleziona una destinazione:
-----------------------------
Generale
-----------------------------
=> Bacheca annunci
-----------------------------
Shakira El Dorado World Tour 2017 / 2018
-----------------------------
=> El Dorado World Tour
-----------------------------
Shakira
-----------------------------
=> News
===> La band
===> Gli album
===> I videoclip
===> Citazioni di Shakira
===> Gli spartiti
===> Speciale "The Voice USA"
=====> Speciale The Voice 2014
=> Testi e Traduzioni
===> Testi e traduzioni degli inediti
===> Magia
===> Peligro
===> Pies Descalzos
===> Dónde Están Los Ladrones?
===> Laundry Service
===> Fijación Oral vol.1
===> Oral Fixation vol.2
===> She Wolf
===> Sale El Sol
===> Shakira.
===> El Dorado
=> Multimedia
=> Sociale
Caricando...